«Писать проще и популярнее»: журнал «Колхозный театр» как источник по истории театральной жизни 1930-х годов
Аннотация
Цель статьи – анализ информационного потенциала журнала «Колхозный театр» как источника реконструкции основных тенденций театральной жизни и культурной политики 1930-х гг. Основой послужили полный комплект номеров, архивные документы, мемуары и периодика. Изучены история создания журнала, редакционная политика и авторский корпус. Все 548 опубликованных статей систематизированы по тематическим группам с подсчетом количественного соотношения и качественной интерпретацией данных. Несмотря на официальный курс на профессионализацию художественной жизни в колхозной деревне, журнал основное внимание уделял самодеятельности (35 % публикаций), а не колхозно-совхозным театрам (13 %). Установлена высокая ценность издания как источника по истории колхозно-совхозного театрального движения, выявлена редакционная установка, смещавшая тематический фокус с творческих аспектов на массово-просветительскую работу, что отражает противоречия культурной политики и художественной жизни изучаемого периода.
Литература
[Без автора]. Десять лет борьбы «Крестьянской газеты» за читателя. М.: Крестьянская газета, 1934. 88 с.
[Без подписи]. Отзывы о комедии «Женитьба» Гоголя // Колхозник. [Сасово]. 1936. 12 янв. [Колхозно-совхозные театры: коллекции газетных вырезок и материалов // Центральная научная театральная библиотека СТД].
[Без подписи]. Хроника // Известия. 1935. № 81. 04 апр. С. 4.
Агаева Е. В. Из истории становления Чувашского республиканского передвижного колхозного театра // Научно-образовательная среда как основа развития агропромышленного комплекса и социальной инфраструктуры села: материалы междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 20–21 октября 2016 г.). Чебоксары: Чувашская гос. сельскохозяйств. академия, 2016. С. 693–696.
Алексеев С. П. На распутье // Колхозный театр. 1935. № 22. С. 35–40.
Алексеев С. П. Четвертый колхозный театр (Горьковский край) // Колхозный театр.1935. № 2. С. 34–37.
Арбузов А. Н. Шестеро любимых: комедия в 3-х часах (актах) / [с режис. коммент. А. И. Ремизовой]. М.: Крестьянская газета, 1935. 32 с.
Багиров Г. Б. Развитие колхозно-совхозных театров на Южном Урале в годы первых пятилеток // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2015. № 12–4. С. 36–38.
Бард А. Д. В плену ошибок // Колхозный театр. 1935. № 15. С. 27–31.
Бард А. Д. Куйбышевские новаторы (по Куйбышевскому краю) // Колхозный театр. 1935. № 22. С. 29–34.
Бард А. Д. Мастера затасканных приемов (Ливенский колхозно-совхозный театр Курской области) // Колхозный театр. 1936. № 9. С. 20–24.
Бард А. Д. На подъеме. О колхозно-совхозных театрах Одесской области // Колхозный театр. 1936. № 1. С. 15–21.
Бард А. Д. Первый год (о работе Первого колхозно-совхозного художественного театра Венёвского района Московской области) // Колхозный театр. 1934. № 15. С. 41–45.
Бард А. Д. По неверному пути // Колхозный театр. 1935. № 1. С. 32–37.
Бард А. Д. Учителя и ученики // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 35–44.
Бородин А. П. Как выбирать пьесу // Колхозный театр. 1934. № 3. С. 25–28; № 5. С. 27–30; № 7. С. 18–22; № 11. С. 27–31; № 13. С. 20–25.
Валерин С. А. Земетчинский театр // Колхозный театр. 1935. № 9–10. С. 22–29.
Валерин С. А. И. С. Платон // Колхозный театр. 1935. № 23. С. 24–27.
Валерин С. А. О «чистоте» спектакля // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 16–22.
Валерин С. А. Плохой пример // Колхозный театр. 1934. № 3. С. 46–47.
Валерин С. А. Подготовка отсутствовала… // Колхозный театр. 1934. № 3. С. 38–40.
Валерин С. А. Почин старейшего театра. О Земетчинском колхозно-совхозном филиале Государственного академического Малого театра // Колхозный театр. 1934. № 7. С. 42–46.
Валерин С. А. Театр может работать лучше (о Земетчинском филиале Малого театра) // Колхозный театр. 1936. № 6. С. 1–8.
Гамалей С. Ю. История создания и функционирования колхозных театров Дальнего Востока в 1930-е гг. // Современная научная мысль. 2018. № 3. С. 85–89.
Глебов А. Г. Друг деревенского театра // Театр. 1961. № 12. С. 169–170.
Глебов А. Г. Какой театр нужен деревне? // Деревенский театр. 1925. № 2. С. 2.
Глебов А. Г. Колхозный театр // Советское искусство. 1937. № 48. 17 окт. С. 5.
Государственный центральный театральный музей им. А. А. Бахрушина. Ф. 625 Пересветова Е. М. 72 ед. хр.
Гудкова В. В. Театральная секция ГАХН. История идей и людей. 1921–1930. М.: Новое литературное обозрение, 2019. 648 с.
Гурова О. В. Колхозно-совхозные театры Омской области: опыт исследования // Сибирская деревня: история, современное состояние, перспективы развития: сб. науч. тр.: [в 3 ч.]. Омск: Омский гос. аграрный ун-т, 2006. Ч. 2. С. 34–38.
Дергачева Л. П. Очерки источниковедения отечественной периодической печати XVIII–XX вв. М.: [Б. и.], 2012. 175 с.
Деревенский театр: руководящий журнал по художественной работе в деревне / орган Главискусства, агитпропа ЦК ВЛКСМ и Центрального дома самодеятельного искусства. М.: Крестьянская газета, 1925–1931.
Дунина С. Т. Радующий юбилей // Колхозный театр. 1935. № 3. С. 47.
Есин Б. И. О методике историко-журналистских исследований // Методика изучения периодической печати: сб. ст. М.: Изд-во Московского ун-та, 1977. С. 4–10.
Есин Б. И., Кузнецов И. В. Триста лет отечественной журналистики (1702–2002). М.: Изд-во Московского ун-та, 2002. 222 с.
Журналистика: историко-литературный контекст: сб. ст. и материалов. Вып. 2. / ред.-сост. Ю. В. Лучинский. Краснодар: [Б. и.], 2003. 200 с.
Забелин В. М. Благодарненский краевой колхозно-совхозный театр // Актуальные проблемы российской государственности: сб. материалов межрегион. науч.-практ. конф. (Ставрополь, 11–12 декабря 2013 г.). Ставрополь: Тэсэра, 2013. С. 29–31.
Захава Б. Е., Миронов К. Я. Работа режиссера // Колхозный театр. 1934. № 1. С. 7–13; № 5. С. 7–14; № 7. С. 2–7; № 10. С. 6–9; № 11. С. 5–11; № 13. С. 4–9; № 15. С. 3–6.
Зяблицева С. В. Колхозно-совхозные театры как социокультурный феномен // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2012. № 2. С. 91–95.
Издательский договор с Телешевой Елизаветой Сергеевной от 22.09.1935 // Музей МХАТ. КП-5098/270.
Ильин Б. В. Мельпомена на гумне: колхозно-совхозные театры Вологодской области в 1935–1951 гг. М.: [Б. и.], 2018. 685 с.
Искусство массам (для деревни): руководящий журнал по всем вопросам самодеятельного искусства в деревне / орган сектора искусств Наркомпроса РСФСР, ЦК ВЛКСМ и Центрального дома самодеятельного искусства. М.: Крестьянская газета, 1931–1932.
История советского драматического театра: в 6 т. Т. 4: 1933–1941 / [редколл.: А. Н. Афанасьев и др.]. М.: Наука, 1968. 696 с.
Киршон В. М. Чудесный сплав: комедия в 3-х д. перераб. автором для колхоз. театра / со ст.: Н. М. Горчакова «В помощь руководителю постановки», Н. А. Горина «Оформление спектакля». М.: Крестьянская газета, 1935. 64 с.
Кишинская С. А. Филиал Малого театра в Земетчине // Пензенское краеведение. 2024. № 1. С. 24–27.
Климова Е. В. Ремарки на полях истории: [Новосибирский драматический театр «Старый дом»]. Новосибирск: Б. и., 2008. 224 с.
Коваленко Т. В. Колхозно-совхозное театральное движение в системе советской культурной политики // Культурное наследие Северного Кавказа как ресурс межнационального согласия: программа и тез. докл. участ. XI междунар. науч. форума (Краснодар, 21–24 сент. 2023 г.). М.: Институт Наследия, 2023. С. 127–128. DOI 10.34685/HI.2023.41.85.006.
Коваленко Т. В. Колхозно-совхозное театральное движение как инструмент конструирования идентичности: к истории культурной политики советского периода // Культурная идентичность в пространстве традиции и инновации: программа, тез. докл. VI рос. культуролог. конгресса с междунар. участ. (Москва, 30 октября – 1 ноября 2024 г.). М.: Институт Наследия, 2024. С. 103–104. DOI 10.34685/HI.2024.73.51.002.
Коваленко Т. В. Передвижные и/или мигрирующие: география колхозно-совхозных театров (на примере Северного Кавказа) // Культурное наследие Северного Кавказа как ресурс межнационального согласия: программа и тез. докл. участ. X междунар. науч. форума (Краснодар, 26–29 сентября 2024 г.). М.: Институт Наследия, 2024. С. 115–116.
Колхозный театр: журнал по театру и музыке в деревне. М.: Крестьянская газета, 1934–1936.
Корсакова Е. А., Саричева Е. Ф., Толмачёв И. П. [Беседы о сценической речи] // Колхозный театр. 1934. № 1. С. 19–21; № 3. С. 19–21; № 5. С. 24–26; № 7. С. 12–17; № 10. С. 17–23; № 11. С. 22–26; № 15. С. 14–23.
Крашенинников Н. А. Поднятая целина: пьеса в 4-х д. по роману М. А. Шолохова / со ст.: Р. Н. Симонова «В помощь руководителю постановки», И. Г. Зиновьева «Оформление спектакля». М.: Крестьянская газета, 1934. 54 с.
Крути И. А. Спектакли Земетчинского театра // Советское искусство. 1936. № 24. 23 мая. С. 4.
Куза В. В. Колхозно-совхозными театрами Горьковского края руководит Театр имени Вахтангова // Колхозный театр. 1934. № 5. С. 41–44.
Кузнецов И. В. История партийной и советской журналистики. М.: Изд-во МГУ, 1979. 112 с.
Мельникова Е. В. Деятельность колхозно-совхозных театров в Омской области: (по материалам периодической печати) // Сибирская деревня: история, современное состояние, перспективы развития: сб. науч. тр.: [в 3 ч.]. Омск: Омскбланкиздат, 2010. Ч. 2. С. 251–254.
Местечкин М. С. В театре и в цирке. М.: Искусство, 1976. 304 с.
Местечкин М. С. Размышления о режиссуре в цирке: дис. ... канд. искусствоведения: 17.00.00. М., 1971. 158 с.
Миронов К. Я., Шухмин Б. М. Театральная гримировка // Колхозный театр. 1934. № 1. С. 14–18; № 3. С. 9–12; № 5. С. 21–26; № 10. С. 13–16; № 11. С. 17–21; № 13. С. 15–19; № 15. С. 11–13.
Мольер, Ж.-Б. Тартюф: комедия в 5-ти д. (с 19-ю рис.) / пер. с фр. яз. П. И. Вейнберга; с режис. коммент. Н. М. Горчакова и ст. Я. З. Штоффера «Оформление спектакля “Тартюф”». М.: Крестьянская газета, 1935. 72 с.
Народное творчество: ежемесячный журнал / орган Всесоюзного центрального совета профессиональных союзов и Всесоюзного комитета по делам искусств. М.: Крестьянская газета, 1936–1939.
Николаевский Н. П. Полгода в колхозном театре // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 50–57.
Овсепян Р. П. История новейшей отечественной журналистики (февраль 1917 – начало 90-х гг.). М.: Изд-во Московского ун-та, 1996. 206 с.
Одноактные пьесы. Вып. 3: А. Г. Глебов «Просчитался»: водевиль в 1-ом д. / со ст. Н. М. Горчакова «Режиссерские примечания». [М.]: Крестьянская газета, [1935]. 15 c.
Одноактные пьесы. Вып. 6: И. В. Шток «На вулкане»: комедия в 1-ом д. / с режис. коммент. Н. М. Горчакова. М.: Крестьянская газета, 1935. 20 с.
Оружейников Н. Как не надо ставить пьесы («Чудесный сплав» в постановке Первого колхозно-совхозного театра Куйбышевского края) // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 23–27.
Островский А. Н. Воспитанница: комедия в 4-х д. / с режис. коммент. Е. С. Телешевой; со ст.: Н. П. Ларина и В. П. Маркова «Оформление спектакля», Б. В. Алперса «Островский и его “Воспитанница”». М.: Крестьянская газета, 1935. 52 с.
Островский А. Н. Не было ни гроша, да вдруг алтын: комедия в 5-ти д. (с 40-ка рис. и черт.) / со ст. Н. П. Хмелёва «В помощь руководителю постановки». М.: Крестьянская газета, 1935. 64 с.
Островский А. Н. Не все коту масленица: комедия в 4-х д. (с 26-ю рис.) / с режис. коммент. Л. И. Дейкун. М.: Крестьянская газета, 1935. 46 с.
Очерки истории русской советской журналистики: в 2 т. Т. 2: 1933–1945 / [отв. ред. А. Г. Дементьев]. М.: Наука, 1966. 508 с.
Панфёров Ф. И. О задачах журнала // Колхозный театр. 1934. № 1. С. 1–2.
Письмо директора МХАТа М. П. Аркадьева И. В. Сталину. 26 апреля 1937 г. // Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б) – ВКП(б), ВЧК – ОГПУ – НКВД о культурной политике. 1917–1953 / сост. А. Н. Артизов, О. В. Наумов. М.: Междунар. фонд «Демократия», 1999. С. 364.
Письмо Живцова Александра Ивановича к Васильеву-Буглаю Дмитрию Степановичу. 28 августа 1935 г. // Российский национальный музей музыки. КП-5882/354.
Постановление Наркомпроса РСФСР «О развертывании сети колхозно-совхозных театров» // Колхозный театр. 1934. № 1. 2 стр. облож.
Постановление СНК РСФСР от 05.12.1934 № 1165 «О колхозных театрах» // Колхозный театр. 1935. № 1. С. 43.
Раздобреев О. В. Колхозно-совхозные театры Западной Сибири в контексте реализации государственной культурной политики в 1930-е гг. // Зыряновские чтения: материалы всерос. XXII науч.-практ. конф. с междунар. участием (Курган, 5–6 декабря 2024 г.). Курган: Курганский гос. ун-т, 2024. С. 30–32.
Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 673. Оп. 1. Д. 855. 32 л.
Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 673. Оп. 1. Д. 865.
Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 962. Оп. 7. Д. 63.
Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 2310. Оп. 1. Д. 45.
Российский государственный архив литературы и искусства. Д. 2310. Оп. 1. Д. 51.
Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 2310. Оп. 1. Д. 86.
Розенталь С. Пишите проще и популярнее. Журнал «Колхозный театр», № 1–13 за 1934 год // Правда. 1935. № 9. 09 янв. С. 4.
Рудин М. Порочная система // Колхозный театр. 1935. № 17. С. 19–25.
Рудин М. Театру нужна забота // Колхозный театр. 1935. № 23. С. 28–31.
Рудой Я. Б. Колхозной деревне – большое искусство (некоторые организационные вопросы колхозно-совхозных театров) // Колхозный театр. 1934. № 15. С. 1–3.
Самодеятельное искусство: ежемесячный журнал / орган сектора искусств Наркомпроса РСФСР, Центрального дома самодеятельного искусства и культпропа ЦК ВЛКСМ. М.: Крестьянская газета, 1932–1933.
Симуков А. Д. Свадьба: комедия в 6-ти карт. с прологом / с реж. коммен. А. А. Орочко. М.: Крестьянская газета, 1936. 52 с.
Смирнов А. В. Лучший театр // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 9–15.
Смирнов А. В. Театры Московская области // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 28–34.
Смирнова Т. М. Театральная жизнь многонационального Петрограда – Ленинграда, 1917–1941. СПб.: Чистый лист, 2016. 542 с.
Справка Пересветовой Ефросинии Михайловны с подтверждением факта работы актрисой и режиссером в Первом Промколхозном театре // Государственный центральный театральный музей имени А. А. Бахрушина. КП 314718/10.
Студенцова Е. О. Из истории становления Котласского колхозно-совхозного театра в 1935–1938 гг. // Двинская земля: сб. ст. по материалам всерос. обществ.-науч. истор.-краевед. конф. (Котлас, 18–19 марта 2023 г.). Котлас: УспешнаЯ, 2023. С. 38–48.
Субботин Л. А. Художественная работа в деревне // Советское искусство. 1925. № 3. С. 23–33.
Токмаков Е. А. Три месяца работы // Колхозный театр. 1935. № 11–12. С. 45–49.
Фалковский Г. И. Столичный театр села Земетчино // Вечерняя Москва. 1936. № 51. 03 марта. С. 3.
Фельдман М. А. Власть, ученые, хозяйственники, рабочие СССР в годы Первой пятилетки: проблема взаимоотношений. Екатеринбург: Уральский ин-т управления, 2022. 314 с.
Франсуаза: инсценированный рассказ Гюи де Мопассана / инсц. Н. Г.; с предисл. А. Г. Глебова; со ст. Н. М. Горчакова «Режиссерские примечания к инсценировке». М.: Крестьянская газета, 1935. 11 с.
Ханин Г. И. Экономика СССР в годы первой пятилетки. Новосибирск: СибАГС, 2023. 155 с.
Чикирева Н. О. Государственно-партийная политика по развитию колхозно-совхозных театров в Западной Сибири (1933–1941). Омск: Изд-во Омского гос. технич. ун-та, 2022. 183 с.
Шкваркин В. В. Чужой ребенок: комедия в 3 актах / со ст.: Н. М. Горчакова «В помощь руководителю постановки» (с 33-мя рис.), Н. А. Горина и Г. Л. Кигеля «Как сделать декоративное оформление». [М.]: Крестьянская газета, 1934. 54 с.
Щукин Б. В., Рапопорт И. М. Мастерство актера // Колхозный театр. 1934. № 3. С. 4–8; № 5. С. 15–20; № 7. С. 8–11; № 10. С. 10–12; № 11. С. 12–16; № 13. С. 10–14; № 15. С. 7–10.
XII съезд РКП(б), 17–25 апреля 1923 г.: стенографический отчет / Ин-т марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. М.: Политиздат, 1968. 903 с.
XIII съезд РКП(б), май 1924 г.: стенографический отчет / Ин-т марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. М.: Политиздат, 1963. 883 с.
